NewsNoticias
January 11, 2021
Share this storyCompartir esta historia

School nurses receive vaccinationsLas enfermeras escolares reciben vacunas

As we look forward to a healthier year in 2021, a very positive sign of hope was evident the week of January 4. Our district nursing staff received their first of two COVID vaccinations through the coordination of the Kane County Health Department.

School nurses are often on the “very front line” as they provide specialized services to our students and maintain close contact to those experiencing health issues. Through vaccination, they can safely and more confidently provide services to students needing professional care. Great job, EASD 131 school nurses! We are so proud of you!

Mientras esperamos un año más saludable en el 2021, una señal muy positiva de esperanza fue evidente, la semana del 4 de enero. Nuestro personal de enfermería del distrito, recibió la primera de las dos vacunas para el COVID-19, a través de la coordinación del Departamento de Salud del Condado de Kane.

Las enfermeras escolares, a menudo, están en la “primera línea”, ya que brindan servicios especializados a nuestros estudiantes y mantienen un contacto cercano con quienes experimentan problemas de salud. A través de la vacunación, pueden brindar servicios de manera segura y con mayor confianza a los estudiantes que necesitan atención profesional. ¡Buen trabajo, enfermeras escolares de EASD 131! Estamos tan orgullosos de ustedes!