NewsNoticias
September 11, 2017
Share this storyCompartir esta historia

Stadium opens with ceremonySe inaugura el estadio con una ceremonia

What a spectacular night! Thousands were on hand Friday, September 8 as the varsity football team of East High played its home opener vs. West Aurora. The stadium was “officially” opened with a pregame ribbon cutting ceremony featuring District 131 Board of Directors, administrators, representatives from all our district schools, and many dignitaries. Ms. Carolyn Cowherd served as honorary captain, helping with the coin toss. Tomcat school spirit was everywhere, as the stands were packed with EA students, parents, friends and alumni. In spite of the score on the field, our Tomcats and the community were big winners that evening.  

 

¡Qué noche tan espectacular! Miles estuvieron presentes el día Viernes, 8 de septiembre mientras que el equipo varsity de football Americano de la Escuela Secundaria del Este de Aurora participo en su juego de apertura vs. West Aurora. El estadio fue “oficialmente” abierto con una ceremonia de inauguración antes del partido con la presencia de los miembros de la Junta de Educación, administradores, y representantes de todas nuestras escuelas del Distrito 131 y muchos dignatarios. La Sra. Carolyn Cowherd fue la capitana de honor, ayudando con el lanzamiento de la moneda.  El espíritu Tomcat de la escuela estaba en todas partes, y el estadio estaba lleno de estudiantes, padres, amigos y exalumnos del Este de Aurora. A pesar de la puntuación en el campo, nuestros Tomcats y la comunidad fueron grandes ganadores esa noche.