NewsNoticias
August 2, 2022
Share this storyCompartir esta historia

District 131 Breaks Ground on New CenterDistrito 131 empieza la construcción de un nuevo centro

Work has officially begun on East Aurora School District 131’s latest social and academic hub. Located at 417 Fifth Street, the site of the district’s previous Service Center, the Resilience Education Center (R.E.C.) will serve as a focal point for East Aurora students and families.

Plans for the center include a recording studio for music students, a full culinary kitchen, a coffee shop, ample study and collaboration space, as well as areas for district families to gather for parent association meetings and support groups.

Former Associate Superintendent of Operations, Steve Megazzini, supervised the groundbreaking event, which ushered in a new phase in Superintendent Dr. Jennifer Norrell’s vision for East Aurora students and families.

Thanking area Alderman officials and District 131 Board President Annette Johnson, Dr. Norrell drove home the significance of such a center for streamlining communication, activity, and the success amongst East Aurora students, noting the strong support of Board and area leadership in making this endeavor possible.

Also in attendance was City of Aurora Mayor Richard Irvin, a former Tomcat whose support of East Aurora growth and expansion has been equally paramount to the district’s ability to offer more opportunities for students to succeed.

As students in East Aurora continue to achieve high graduation milestones, Seal of Biliteracy fulfillment, accomplishments in the creative arts, NJROTC and military advancements and more, the spaces in which Tomcats collaborate and realize their full potential will also grow.

El trabajo del último centro social y académico del Distrito Escolar 131 del Este de Aurora oficialmente ha comenzado. Ubicado en 417 Fifth Street, el sitio del Centro de Servicios del distrito anterior, el Centro Educativo de Resiliencia (R.E.C. por sus siglas en inglés) servirá como un punto central para los estudiantes y las familias del Este de Aurora.

Los planes para el centro incluyen un estudio de grabación para los estudiantes de música, una cocina culinaria completa, un café, un amplio espacio de estudio y colaboración, y también áreas para que las familias del distrito se reúnan para las juntas de la asociación de padres y grupos de apoyo.

El Superintendente Asociado de Operaciones anterior, Steve Megazzini, supervisó el evento innovador, que marcó el comienzo de una nueva fase en la visión de la Superintendente Dra. Jennifer Norrell para los estudiantes y las familias del Este de Aurora.

Agradeciendo a los funcionarios municipales del área y a la presidenta de la Junta del Distrito 131, Annette Johnson, la Dra. Norrell dejó claro la importancia de este centro para agilizar la comunicación, la actividad y el éxito de los estudiantes del Este de Aurora, notando el fuerte apoyo de la Junta y de los dirigentes del área para hacer posible este esfuerzo.

También asistió el alcalde de la ciudad de Aurora, Richard Irvin, un Tomcat anterior cuyo apoyo al crecimiento y la expansión del Este de Aurora ha sido igualmente primordial para que el distrito pueda ofrecer más oportunidades de éxito a los estudiantes.

A medida que los estudiantes del Este de Aurora continúen alcanzando altos logros de graduación, el cumplimiento del Sello de Alfabetización Bilingüe, los logros en las artes creativas, NJROTC y los avances militares y más, los espacios en los que los Tomcats colaboran y realizan su máximo potencial también crecerán.