Resilience on Display: Students Shine Through Poetry, Art, and Spoken WordResiliencia en Exhibición: Los Estudiantes Brillan a través de la Poesía, el Arte y la Palabra Hablada

This spring semester, students in the DREAMSS program at East Aurora Extension Campus explored the theme of resilience during their social work groups through the “WhyTry: Resilience for Youth” curriculum. Inspired by their growth, School Social Worker Gabriela Arriaga, LCSW, invited students to share their personal stories of resilience through creative expressions such as art, poetry, and spoken word. These powerful pieces were presented to peers, families, and staff on May 16, 2025.

“At first, many of the students were hesitant,” said Mrs. Arriaga. “But we reminded them of their grit, perseverance, and their ability to rise above challenges. We encouraged them not to let their stories define them—but to see their setbacks as fuel for future goals.”

To model vulnerability and courage, Mrs. Arriaga shared her own story of resilience, offering a heartfelt example of what she hoped they could embrace. “I told them, even if your voice trembles, there is strength in speaking your truth—and in remembering just how far you’ve come. We are extremely proud of them!”

Este semestre de primavera, los estudiantes del programa DREAMSS en el Campus de Extensión de East Aurora exploraron el tema de la resiliencia durante sus grupos de trabajo social a través del plan de estudios “WhyTry: Resilience for Youth”. Inspirada por su crecimiento, la trabajadora social escolar Gabriela Arriaga, LCSW, invitó a los estudiantes a compartir sus historias personales de resiliencia mediante expresiones creativas como arte, poesía y palabra hablada. Estas conmovedoras obras fueron presentadas a sus compañeros, familias y personal el 16 de mayo de 2025.

“Al principio, muchos estudiantes estaban dudosos”, comentó la Sra. Arriaga. “Pero les recordamos su valentía, perseverancia y su capacidad para superar los desafíos. Les animamos a no dejar que sus historias los definan, sino a ver sus tropiezos como el impulso para alcanzar sus metas futuras.”

Para modelar la vulnerabilidad y la valentía, la Sra. Arriaga compartió su propia historia de resiliencia, ofreciendo un ejemplo sincero de lo que esperaba que ellos también pudieran abrazar. “Les dije: aunque la voz les tiemble, hay fortaleza en decir su verdad y en recordar lo lejos que han llegado. ¡Estamos muy orgullosos de ellos!”

Join us for our next Board MeetingJoin us for our next Board Meeting

Join us for our next Board MeetingJoin us for our next Board Meeting

Calling All Bilingual Educators!¡Llamando a todos los educadores bilingües!

Join us for our next Board MeetingJoin us for our next Board Meeting

Resilience on Display: Students Shine Through Poetry, Art, and Spoken WordResiliencia en Exhibición: Los Estudiantes Brillan a través de la Poesía, el Arte y la Palabra Hablada