Skip to main content
NewsNoticias
December 9, 2020
Share this storyCompartir esta historia

Tomcat Jesus Aguirre wins Ted Brattin Youth Service AwardEl Tomcat Jesús Aguirre gana premio de servicio juvenil de Ted Brattin

On December 2, East Aurora High School senior Jesus Aguirre received word that he has been selected as a recipient of one of this year’s Ted Brattin Youth Service Awards.

Presented by the Navy League of the United States-Aurora Council and the Rotary Club of Aurora, the Ted Brattin Youth Service Award recognizes youth in Fox Valley, 14 to 19 years of age, who have exhibited qualities of citizenship, service and leadership, as demonstrated through activities in school, church or community.

Aguirre said he was very excited to learn he won the Award.

“I am shocked and grateful for the award,” said Aguirre. “Not only is it an honor to be recognized but it will help me further my education.”

The honor includes a $100 award and a Certificate of Recognition which would have been presented to Aguirre at a special award ceremony on December 7. However, due to COVID-19 restrictions, this year’s ceremony will not take place.

Aguirre was nominated by East High school counselor Nakita Stewart, who said that Jesus has greatly impressed her with his community involvement and leadership abilities.

“He is an outstanding student with exemplary character, and I felt it was important to share Jesus’ accomplishments with our community,” said Stewart.

Aguirre said that being involved in his community is important to him, and pointed to several experiences that stand out.

“I have participated in a variety of after school activities, and many times the clubs and extracurriculars I am involved in work with the community around us,” said Aguirre. “One time I volunteered with National Honor Society and we handed out maps for Aurora’s First Fridays. It was a blast not only spending time with my fellow volunteers in the cold but helping people in our community experience what downtown Aurora has to offer.”

Aguirre believes that there are many people in his life who have helped achieve this recognition.

“I am thankful for all the people around me, however I am especially grateful for my friends and peers for pushing me,” said Aguirre. “My friends are great motivators, and we push one another to reach and surpass our potentials.”

While the senior is still unsure about which college or university he will attend, Aguirre is certain he will pursue a post-secondary education. As for an area of study, Aguirre has interests in Global Studies, Anthropology, Business, and Political Science.

For counselor Nakita Stewart, she’s aware that Jesus Aguirre has an incredibly bright future ahead of him.

“Jesus is such a humble and well-rounded young man who will go far and do great things to make our world a better place,” said Stewart. “He’s a great student and I look forward to seeing all he will accomplish in his bright future.”

El 2 de diciembre, Jesús Aguirre, estudiante de cuarto año de East Aurora High School, recibió la noticia de que había sido elegido como receptor de uno de los premios de servicio juvenil de Ted Brattin para este año.

Presentado por la Liga de Navy de los Estados Unidos-Junta de Aurora y el Club Rotario de Aurora, el premio de servicio juvenil Ted Brattin reconoce a los jóvenes de Fox Valley, de 14 a 19 años de edad, que han demostrado cualidades de ciudadanía, servicio y liderazgo a través de actividades en la escuela, la iglesia o la comunidad.

Aguirre dijo que estaba muy emocionado de saber que ganó el premio.

“Estoy sorprendido y agradecido por el premio”, dijo Aguirre. “No solo es un honor ser reconocido, pero se que me ayudará a continuar mi educación.”

El honor incluye un premio de $ 100 y un Certificado de Reconocimiento que se le habría entregado a Aguirre en una ceremonia especial el 7 de diciembre. Debido a las restricciones de COVID-19, la ceremonia de este año no se llevará a cabo.

Aguirre fue nominado por la consejera de la escuela East High, Nakita Stewart, quien dijo que Jesús la ha impresionado mucho con su participación en la comunidad y sus habilidades de liderazgo.

“El es un estudiante sobresaliente con un carácter ejemplar y sentí que era importante compartir los logros de Jesús con nuestra comunidad”, dijo Stewart.

Aguirre dijo que para él es importante estar involucrado en su comunidad y señaló varias experiencias que son notables.

“He participado en una variedad de actividades extracurriculares y muchas veces los clubes y actividades extracurriculares en las que estoy involucrado trabajan con la comunidad que nos rodea”, dijo Aguirre. “Una vez voluntarie con la Sociedad Nacional de Honor y repartimos mapas para los Primeros Viernes de Aurora. Fue muy divertido no solo pasar tiempo con mis compañeros voluntarios en el frío, pero tambien ayudarles a las personas de nuestra comunidad a experimentar con lo que el centro de Aurora tiene para ofrecer”.

Aguirre cree que hay muchas personas en su vida que han contribuido a lograr este reconocimiento.

“Estoy agradecido con todas las personas que me rodean, pero estoy especialmente agradecido con mis amigos y compañeros por empujarme”, dijo Aguirre. “Mis amigos son grandes motivadores y nos empujamos unos a otros para alcanzar y superar nuestro potencial”.

Aun que el estudiante de último año todavía no está seguro de a qué colegio o universidad asistirá, Aguirre está seguro de que seguirá una educación postsecundaria. En cuanto al área de estudio, Aguirre tiene intereses en Estudios Globales, Antropología, Negocios y Ciencias Políticas.

Para la consejera Nakita Stewart, ella es consciente de que Jesús Aguirre tiene un futuro increíblemente brillante por delante.

“Jesús es un joven tan humilde y completo que llegará lejos y hará grandes cosas para hacer nuestro mundo un lugar mejor”, dijo Stewart. “Es un gran estudiante y espero ver todo lo que logrará en su brillante futuro”.